Consider using authentic assessments which ask students to perform real-world tasks that demonstrate their application of what they learn in your course (Jon Mueller). These assessments can also incorporate creative ways for students to express themselves. Learn more about authentic assessments: The Differences Between Traditional and Authentic Assessment

Browse the lessons in this module for more information on specific types of authentic assessments.